The Makers

The Makers

Artesanos de Kyoto

Creadores que están redefiniendo la artesanía tradicional con nuevas prácticas y técnicas. Ahora, síguenos para conocer algunas de las historias más inspiradoras de Kioto, Japón.

Canadian artist Hitoko Okada admiring her hanging art resembling a black dress

The Makers - Temporada Internacional, Capítulo 3

Pasión que Conquista la Vida

Hitoko Okada es una artista que crea piezas de instalación utilizando kirigami, hoja de oro y washi. Forjó su pasión por las habilidades artesanales cuando era niña, ayudando en el taller de Tokio de su padre y su tío.

Inspirado en la Naturaleza

Hitoko reúne materiales y técnicas tradicionales de una manera contemporánea para conquistar la vida. “Me inspiro en el mundo natural y la interconexión entre telas y materiales planos, donde también considero el cómo la luz ambiental afectará mi trabajo”.

white-art-piece
Canadian Artist Hitoko Okada looking out a window smiling

“Trato de encontrar una comprensión de mi lugar en el mundo, utilizando mi práctica como una forma de expresión para conquistar la vida y descubrir nuevos terrenos”..

Hitoko Okada, Artista, Canadá

Armonía a Través Del Diseño

La totalmente nueva INFINITI QX60 está diseñada para ayudarte a conquistar la vida en familia mientras luces espectacular en cualquiera de tus destinos. Su equipamiento en tecnología siempre estará a tu disposición siempre que busques nuevas formas para conectar con tu entorno o con tecnología en seguridad que te asistete para que tú puedas disfrutar más de tus trayectos.

La totalmente nueva INFINITI QX60 está diseñada para ayudarte a conquistar la vida en familia mientras luces espectacular en cualquiera de tus destinos. Su equipamiento en tecnología siempre estará a tu disposición siempre que busques nuevas formas para conectar con tu entorno o con tecnología en seguridad que te asistete para que tú puedas disfrutar más de tus trayectos.

La totalmente nueva INFINITI QX60 está diseñada para ayudarte a conquistar la vida en familia mientras luces espectacular en cualquiera de tus destinos. Su equipamiento en tecnología siempre estará a tu disposición siempre que busques nuevas formas para conectar con tu entorno o con tecnología en seguridad que te asistete para que tú puedas disfrutar más de tus trayectos.

The Makers
Canadian artist Hitoko Okada admiring her hanging art

EP 3 - Hitoko Okada

En este episodio la artista Hitoko Okada, equilibra lo moderno y lo tradicional al infundir artesanía japonesa para crear sus obras de arte.
INFINITI designer EJ SO

EP 2 - EJ SO

En este segundo capítulo de inspiraciones internacionales, escuchamos al zapatero taiwanés EJ So, cuyo enfoque es mantener el valor de la artesanía del calzado para producir piezas que durarán toda la vida y conquistar así la vida con estilo.
INFINITI designer Nada Debs leaning on a desk

EP 1 – Nada Debs

En este capítulo Internacional de The Makers conoceremos a la diseñadora libanesa Nada Debs, quien cree que la artesanía es un sentimiento que va más allá de la geografía, el idioma y la cultura. Aquí, la escuchamos relatar su proceso creativo a profundidad.
Close-up view of a Japanese craftsman working in Kyoto, Japan.

EP 1 – Ryue Nishizawa

En el primer episodio de la nueva temporada, conocemos a Ryue Nishizawa, un arquitecto japonés que analiza la conexión entre el lujo, la naturaleza y el espacio en la arquitectura moderna japonesa.
Shigeru Ban standing on his Zen Wellness Seinei building in Hyogo.

EP 2 – Shigeru Ban

El arquitecto japonés Shigeru Ban, conocido por sus edificios innovadores y el uso de materiales no convencionales, nos platica sobre cómo las estructuras deben coexistir con la naturaleza.
Japanese architect, Junya Ishigami wearing a brown blazer.

EP 3 - Junya Ishigami

En este episodio, conocemos a Junya Ishigami, una arquitecta talentosa a la que le gusta combinar elementos tradicionales con elementos innovadores. Aquí podrás observarla en su proceso creativo a profundidad.
Japanese architect, Junya Ishigami wearing a brown blazer.

EP 4 - Yuko Nagayama

En este episodio, Yuko Nagayama nos cuenta su visión de la arquitectura moderna y cómo es que los edificios que ella crea se basan en patrones de hojas, agua y geometría natural.
Yuri Naruse

EP 5 - Yuri Naruse

En este episodio, la arquitecta Yuri Naruse nos habla sobre cómo es que siempre espera que la gente vea la belleza en la simplicidad de sus diseños al crear muebles.
A Japanese craftsman handling tools in Kyoto.

EP 1 - Carritos de Té

El taller familiar de Takahiro Yagi utiliza antiguas prácticas de diseño japonesas, como shitate y mitate, para dar vida a sus creaciones tradicionales.
A Japanese craftsman working with metal wires in Kyoto.

EP 2 - Tejido de Metal

Al ver sus tatuajes, Toru Tsuji fue desairado por sus compañeros. Pero al igual que su estética única, Tsuji-san utiliza métodos poco convencionales para ayudar a que su oficio prospere.
Se separó de un oficio tradicional para forjar su propia visión.

EP 3 - Cubetas de Madera

Se separó de un oficio tradicional para forjar su propia visión. Ahora, la combinación de diseño moderno y contemporáneo de Shuji Nakagawa tiene como objetivo redefinir la definición de belleza de Japón.
INFINITI The Makers Episode 4 Preview

EP 4 - Papel Washi

Horiki Eriko dejó su carrera en la banca para convertirse en un experto fabricante de papel washi, una forma tradicional japonesa de fabricación de papel que se remonta a más de 1300 años.
INFINITI The Makers Episode 5 Preview

EP 5 - Cerámica

Es la decimosexta generación de su familia en crear hermosos artículos para la ceremonia del té, Hosai Matsbayashi combina técnicas tradicionales con estética moderna.
INFINITI The Makers Episode 6 Preview

EP 6 - Bambú

Tatsuyuki Kosuga solía pasar el rato con grupos de motociclistas. Hoy en día es un destacado artesano que crea objetos cotidianos a partir de materiales naturales que mejoran con su uso y el tiempo.
7 Japanese craftspeople standing for a photo.

The Makers - La Mesa Redonda

Final de temporada, este episodio es un resumen de la temporada 1 de The Makers. Muestra a los 6 artesanos de Kyoto teniendo una conversación profunda con Taisuke Nakamura, director de diseño de INFINITI, mientras profundizan en la artesanía japonesa moderna, la belleza atemporal y mucho más.

 

Instagram

 

Twitter

 

Facebook

 

YouTube